"Oh, minha senhora, se eu tiver que falar", grita o velho, "mas são notícias terríveis para contar sem avisar. O Sr. Paul Rodney está morrendo: ele se suicidou há meia hora e agora está em Rawson's Lodge, na floresta de faias." "Espero que ela não esteja apaixonada por você", ela diz lentamente.!

"Tem pena de mim, ó Sol!" ele implorou; e virando-se, partiu em busca da trilha que levava à cabana do Sol. "Venha", ele diz gentilmente.

Assim como as crianças cujos ancestrais vieram da Europa contam histórias sobre heróis que mataram monstros perversos e cruéis — como Jack, o Matador de Gigantes, por exemplo —, as crianças indígenas ouvem histórias sobre pessoas que possuíam poderes mágicos e que andavam pelo mundo destruindo aqueles que tratavam com crueldade ou matavam os indígenas dos acampamentos. Um desses heróis foi Kŭt-o-yĭsá, e foi assim que ele ganhou vida e viajou de um lugar para outro, ajudando as pessoas e destruindo seus inimigos. No acampamento, havia uma bela moça chamada Mā-mĭnī — a Ala — com quem todos os jovens desejavam se casar, mas talvez Manto Vermelho a amasse mais do que a todos os outros. Seu pai era um velho e rico curandeiro que nunca convidava ninguém, exceto chefes e grandes guerreiros, para festejar com ele, e Manto Vermelho raramente entrava em sua cabana. Ele costumava se vestir o melhor que podia, trançar o cabelo cuidadosamente, pintar o rosto com esmero e ficar por um longo tempo perto da cabana, olhando-a suplicantemente enquanto ela ia e vinha fazendo seu trabalho, ou tingindo uma túnica sob o abrigo de algum travois sobre o qual uma pele estava estendida. Então, sempre que se encontravam, ele achava que o olhar que ela lhe lançava ao passar era amigável — talvez mais do que isso. "Você já falou demais, e isso não vai acabar, como você mesmo declarou", protesta Doatie veementemente, que se recusa a ser consolada por enquanto e talvez esteja encontrando algum prazer doloroso na situação. "Vou tomar muito cuidado para que isso não aconteça! E não vou deixar você me entregar. Não me importa o quão pobre você seja. E devo dizer que acho muito rude e cruel da sua parte, Nicholas, querer me entregar a 'outro homem', como se eu fosse um livro ou um pacote! 'Outro homem', de fato!", conclui a Srta. Darling, com um último soluço e um forte aumento de ira justificada.